tease out
英 [tiːz aʊt]
美 [tiːz aʊt]
套取，套出，巧妙获得（信息或答案）
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 套取，套出，巧妙获得(信息或答案)
If youtease outinformation or a solution, you succeed in obtaining it even though this is difficult.- They try to tease out the answers without appearing to ask...
他们试图不动声色地套出答案。 - There had to be an answer — he was sure he could tease it out if only he had time.
一定会有答案——他肯定，只要他有时间就一定能弄个清楚。
- They try to tease out the answers without appearing to ask...
双语例句
- Several studies have suggested melanoma and other skin cancers run in families, but it can be difficult to tease out the difference between the influence of genes and environment.
许多研究表明黑色素瘤和其他皮肤癌具有家族性，但很难证明这种现象是基因的作用还是环境的作用。 - Indeed, efforts to tease out the source of arteriole malfunction led us to our unexpected discovery six years ago.
果然没错，为清微动脉机能障碍源头所付出的心血，造就了我们六年前的意外发现。 - In addition to looking at how big the Web is, the group wants to use data to tease out the role social media sites had in sparking revolution in the Middle East this year.
除了要知道网站有多大容量之外，，该组织还想利用数据库找出今年社会媒体网站在推动中东改革问题上发挥的作用。 - John List, a leading light in the field of experimental economics, recently carried out an experiment designed to tease out some of the motives for giving.
实验经济学的领军人物约翰李斯特（JohnList）最近进行了一项旨在揭示人们捐助动机的实验。 - In particular, the judges wanted to tease out whether some quite detailed books on specific issues also offered general lessons for business.
评委尤其想弄清楚的是，某些关于特殊问题的书籍是否亦具有普遍的商业意义。 - To tease out that relationship, Crout says he will need to study patients over a long period of time, watching for both periodontal disease and memory loss.
为梳理这层关系，克劳特说他需要对病人进行长期的研究，观察牙周病及记忆力衰退。 - Every few minutes, she would tease out a tiny river shrimp that had become stranded in the mud, and then dropping it into a bucket of water.
每隔几分钟，她就会从淤泥里挑出一只微小的河虾，然后将它放入水桶中。 - Further research is warranted to tease out whether mood or medication use is the primary driver of this phenomenon or whether there may be a synergistic effect at play.
进一步的研究是有必要，以此来理清情绪或药物的使用是否是这种现象的的驱动力，以及是否有可能是一个协同效应在起作用。 - Firstly analyzed the effect of level of enterprises and employees, then elaborated on how to effect the specific business benefits and incentives, employee equity and satisfaction, the initial to tease out the the corresponding dimensions of evaluation and the content of the can be assessment.
首先分析了对企业和员工层面的影响，然后详细阐述了具体是如何影响企业效益和对员工的激励、员工公平和满意度的，初步梳理出对应的评价维度及可以考核的内容。 - It will be hard to tease out the really important facts from this mass of detail.
从这一大堆细节选出真正重要的事实很难。